Enforce PromptIR token budgets in Sequential

Sequential interpreter uses Compile.compile (no trimming); consider using compileWithBudget or enforcing ContextRequest budget before inference to avoid oversized prompts.